Die feste Wendung „wie sie leibt und lebt“ bezeichnet eine Person in ihrer unverwechselbaren, vollständigen Erscheinung – leibhaftig, persönlich, ohne Abstraktion.
höchstpersönlich
in Person
persönlich
in natura
Synonyme zu „wie sie leibt und lebt“
höchstpersönlich
in Person
persönlich
in natura
im Original
echt
wirklich
unverfälscht
wie er/sie ist
höchsteigen
selber
Gegenteile & Gegenstücke
stellvertretend
imitiert
verfälscht
Was bedeutet „wie sie leibt und lebt“?
Die Redewendung drückt aus, dass jemand in seiner ganzen, ungeschminkten Persönlichkeit gemeint ist – leibhaftig anwesend, nicht als Abbild oder Stellvertreter. Sie wird oft verwendet, um eine Begegnung mit der echten Person zu betonen: „Der Minister kam höchstpersönlich – wie er leibt und lebt.“
Wortart: Redewendung (feste Wortverbindung)
Anderes Wort für: Die Wendung lässt sich oft durch „leibhaftig“ oder „höchstpersönlich“ ersetzen, je nach Kontext.
„wie sie leibt und lebt“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was bedeutet die Redewendung „wie sie leibt und lebt“ genau?
Sie beschreibt eine Person in ihrer vollständigen, unverwechselbaren Erscheinung – leibhaftig gegenwärtig, nicht als Abbild oder Vertretung. Der Ausdruck betont die Authentizität und Unmittelbarkeit der Begegnung.
Woher stammt die Wendung?
Die Formulierung geht auf das Mittelhochdeutsche zurück und verknüpft „Leib“ (Körper) und „Leben“ als Inbegriff der ganzen Person. Sie ist seit dem 18. Jahrhundert im Deutschen belegt und wird vor allem in der Alltagssprache verwendet.
Kann man „wie sie leibt und lebt“ auch im Singular verwenden?
Ja, die Wendung ist genusunabhängig und wird auf alle Geschlechter angewendet („wie er leibt und lebt“, „wie es leibt und lebt“). Sie passt sich im Verb an die Person an, bleibt aber in der Struktur fest.